提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师体所作颂古,借善财童子参访与潘阆倒骑驴典故,阐发禅宗直心是道、不拘常格的悟境,语言洒脱,意蕴深远。
译文
坦荡的古路切勿迂回疏远,
雨后明月与清凉微风拂动十方虚空。
毗目仙人指点善财童子当日的因缘,
恰似潘阆倒骑毛驴般自在超然。
注释
坦然:心地平直无碍,亦指大道本来现成
古路:喻指诸佛祖师相传之正道
勿迂疎:不要绕弯或疏忽背离
霁月:雨过天晴后的明月,象征清净心性
十虚:即十方虚空,泛指整个法界
毗目:指毗目瞿沙仙人,善财五十三参之一
善财:善财童子,华严经中求法典范
潘阆:北宋隐士,以倒骑驴闻名,喻不拘俗套
赏析
本诗融禅理于意象,前两句以“古路”“霁月凉风”勾勒出澄明开阔的悟道境界,气象清朗。后两句巧用典故,将善财参访的严肃求法与潘阆倒骑驴的狂放姿态并置,形成张力,揭示真悟者超越形式、逆行顺行皆自在的禅机。全诗语言简净而意趣横生,既承颂古传统,又具宋诗理趣与生活气息,展现了禅宗“平常心是道”的艺术表达,名句“好如潘阆倒骑驴”尤显洒脱不羁之风神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。