诗词大全 名家 朝代 专题 名句

张释之谏文帝

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代陈长方咏史之作,借汉文帝与张释之典故,赞颂廷尉直言进谏使君主醒悟的风骨,并将其与晏婴规劝齐景公相提并论。

译文

欢乐到极点便生出悲凉,只能倚靠着瑟歌唱排遣, 臣子仅凭一句话就能让君主醒悟,这样的例子又有多少呢? 回想往日晏婴曾直言规劝齐景公, 如今张廷尉那刚正不阿的风采更是永不磨灭。

注释

乐极生悲:指快乐到极点转而发生悲哀之事,此处暗指帝王沉溺享乐易致祸患。 倚瑟歌:靠着瑟歌唱,形容内心忧惧或感慨时的神态举止。 悟主:使君主觉悟、明白事理。 晏婴:春秋时齐国名相,以敢于直谏著称。 规:规劝,谏诤。 齐景:即齐景公,春秋时期齐国国君。 廷尉:秦汉时期掌管刑狱的最高长官,此处特指张释之。 风流:此处指杰出人物的风度、品格与事迹。 不磨:不可磨灭,永垂不朽。

赏析

此诗运用对比与用典手法,将汉代张释之与春秋晏婴并举,凸显忠臣直谏的永恒价值。首句以“乐极生悲”起兴,暗示君王逸乐之危;次句反问“亦何多”,强调一言悟主的难能可贵。后两句跨越时空,以晏婴规齐景为衬,盛赞张释之风流不磨,既是对历史人物的崇高礼赞,也寄托了诗人对刚正臣节的深切向往。全诗语言凝练,议论精警,在咏史中寓含深刻的政治寄托与道德评判。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈长方的其他作品