提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈长方送别卸任县令李尹叔所作，赞颂其数年惠政深得民心，表达百姓挽留之情与诗人自愧才疏、难述其德之憾。
译文
数年来美好的政绩如同甘棠树荫般庇护百姓，
考核功绩像您这样优异，理应得到朝廷赏赐。
不必在意那些迎合世俗眼光的虚礼俗套，
只知您将仁爱恩惠毫无保留地倾注于民。
百姓攀住车辕祈愿车轮生出角来无法前行，
追送您的队伍绵延不绝，宛如群鹿奔入山林。
我也居住在清霅水畔的一隅之地，
惭愧自己没有生花妙笔来传扬您的美好声誉。
注释
棠阴：典出《诗经·甘棠》，喻指官员留下的美好政绩与恩泽
考绩：古代对官吏政绩的考核
赐金：指朝廷对优秀官员的物质赏赐
逢迎：此处指迎合世俗的虚伪礼节
攀车：百姓拉住离任官员的车辕以示挽留
轮生角：化用典故，喻指百姓极力挽留，希望车子无法行进
一廛：古代指一户平民所居之地，此处为诗人自谦居所简陋
清霅：指浙江湖州霅溪，点明送别地点
徽音：美誉，美好的名声
赏析
本诗以“棠阴”起兴，奠定颂德基调，颔联直抒胸臆，彰显李尹叔不务虚名、唯存惠爱的为官品格。颈联运用“轮生角”“鹿走林”两个生动比喻，将抽象的爱戴之情具象化，画面感极强，堪称写离任盛况之佳句。尾联以自谦收束，反衬对方德行之高。全诗语言质朴而情意深挚，既有对良吏的由衷赞美，又含惜别与敬仰，体现了宋诗重理趣而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。