提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈长方借咏古剑抒发政治抱负之作。诗人以宝剑自喻,表达铲除奸佞、澄清天下的壮志,以及不甘埋没、渴望建功立业的刚烈情怀与浩然正气。
译文
不必分辨是干将还是莫邪宝剑,手持它便使我内心纯正无邪。
剑光紫气直冲牛斗二星宿,如今也不乏像张华那样的识剑知音。
经欧冶子百炼而成的精钢,凭此一仗尚能肃清天下九州。
有时天地阴云昏暗之时,匣中宝剑如飞电金蛇般跃动。
切玉如泥还算不上珍贵,最终化龙飞去才真正神奇。
愿像朱云那样请剑斩杀奸邪佞臣,岂甘心埋没于延平津底。
不要说太平盛世宝剑便无用武之地,它长使奸雄贼子毛骨悚然。
上可决断浮云使日月重明,不屑于做那匹夫之勇的刺客。
注释
干将与莫耶:古代名剑,相传为春秋时铸剑师干将及其妻莫邪所铸。
牛斗:牛宿与斗宿,古人认为宝剑精气上彻于天,对应此二星宿。
张华:西晋大臣,曾据剑气辨出丰城宝剑,后世喻指识才之人。
欧冶:即欧冶子,春秋时期著名铸剑师。
九有:即九州,代指天下。
朱云:西汉直臣,曾上书汉成帝请求尚方斩马剑以诛杀佞臣张禹。
延平津:传说宝剑化龙入水之处,喻指人才被埋没或沉沦。
一夫勇:指仅凭个人血气的匹夫之勇,与为国除奸的大义相对。
赏析
此诗托物言志,气势雄浑。诗人以古剑自况,融汇干将莫邪、张华识剑、朱云请剑等典故,将宝剑的物理锋芒升华为荡涤奸邪的政治理想。“光芒紫气射牛斗”极写剑气冲天,“匣中飞电金蛇走”状其灵动不凡,意象瑰丽奇崛。结句“上决浮云日月明”境界宏阔,超越了个人恩怨与匹夫之勇,彰显了儒家士大夫以天下为己任的担当精神。全诗刚健质朴,情感激越,在宋诗中别具一格,读来令人血脉偾张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。