提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师一颂古组诗之一，借祥瑞意象与世俗欢游场景，隐喻禅悟境界中圣凡不二、理事圆融的自在状态。
译文
玉麒麟头生双角，自九天云霄翩然降临；
金凤凰口衔瑞花，从华美彩楼优雅飞下。
乡野老翁并不嫌弃贵家公子酒醉失态，
彼此携手并肩，一同在御街上悠然畅游。
注释
玉麟：即玉麒麟，传说中象征祥瑞与圣贤出世的神兽。
霄汉：指高空、云天，喻指超凡脱俗的圣境或本体界。
金凤：金色凤凰，亦为祥瑞之鸟，常喻佛法妙音或开悟之机。
啣：同“衔”，用嘴含住。
彩楼：装饰华丽的楼阁，此处象征庄严殊胜的佛国或教化之所。
野老：乡野老人，诗中喻指未加雕饰的本真自性或平常心。
公子：贵族子弟，此处暗喻具足功德智慧的圣者或悟道之人。
御街：京城皇帝巡行之大道，象征通达无碍的究竟实相之境。
赏析
本诗以瑰丽祥瑞起兴，玉麟离天、金凤下楼，营造出神圣降临凡尘的超逸意境。后两句笔锋陡转，写野老与醉公子携手同游御街，将崇高禅意落于平易人间。全诗运用对仗工整的意象并置，打破圣凡界限，生动诠释了禅宗“平常心是道”的核心旨趣。语言典雅而不失活泼，于富丽辞藻中透出洒脱自在的悟境，体现了宋诗说理与审美交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。