提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋高宗赵构御制《文宣王及其弟子赞》第七十首，专咏孔子弟子原宪。全诗概括其闻道修身、言行合一的德行，并记述其受封齐国公及著述传世之荣，体现南宋朝廷尊儒崇圣之意。
译文
原宪性情温和恭谨，得以亲聆至圣孔子的教诲。
他采撷了大道的精华，执守着道德的根本准则。
学问修养深入精微之境，言语行为皆不违背礼法。
获封全齐国公的殊荣，其德业在史册中尤为盛大。
注释
温温：温和恭谨貌
子里：指孔子弟子原宪，字子思，亦称原思
至圣：指孔子
揽：采撷、把握
华：精华、光华
秉：执守、秉持
柄：根本、权要
深造：深入研习达到高深境界
阃域：本指内室门槛，喻学问精深奥妙之境
不乖：不违背、不背离
全齐之封：指原宪被追封为全齐国公
竹素：竹简与白绢，代指史籍书册
盛：盛大、显赫
赏析
此赞语言典雅凝练，四言句式庄重肃穆，契合宫廷颂体风格。“揽道之华，秉德之柄”对仗工稳，以“华”“柄”具象化抽象的道德学问，凸显原宪得道之深。“深造阃域”用典精切，将儒家修学比作登堂入室，形象传达其造诣精深。末句“竹素为盛”由德行转入历史评价，以典籍流传之广印证其精神不朽。全诗虽短，却融人物气质、师承渊源、学术成就与身后荣宠于一体，既是对先贤的礼赞，也折射出宋高宗借尊崇孔门弟子以彰明正统、教化天下的政治文化意图。
以上简介/译文/赏析仅供参考。