诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔父词 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋高宗赵构退位后所作渔父词系列之一,借描绘江畔秋夜清幽之景,抒发远离朝堂、顺应自然天机的闲适心境与隐逸情怀。

译文

傍晚时分,烟霭笼罩的树林呈现出淡淡的青翠之色。 江边的秋月已经升起,洒下明亮清澈的光辉。 纵然身处偏远之地,却能怀抱旷达,顺应自然的天机。 只见水底倒映着闲云,如同碎片般悠然飘飞。

注释

薄晚:傍晚,日将落之时。 翠微:青翠的山色或林木之色,此处指暮色中树林的淡绿。 明晖:明亮的光辉。 纵远:纵使身处僻远之地,亦指心境超脱尘俗之远。 天机:自然的奥秘与规律,亦指顺应自然、无为而治的人生境界。 闲云:悠闲自在的云彩,象征无拘无束的心境。

赏析

此词以清丽笔触勾勒秋江暮色,烟林淡翠与秋月明晖相映,营造出空灵静谧之境。下片由景入情,“纵远抱,适天机”直抒胸臆,表达退隐后顺应自然、超然物外的哲思。结句“水底闲云片段飞”尤为精妙,以水中云影之虚幻飘逸,隐喻心境的自由无羁,虚实相生,余韵悠长。全词语言简淡而意境深远,既承袭唐代张志和渔歌子传统,又融入宋代文人理趣,展现了帝王身份之外作为文人的审美追求与精神归宿。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋高宗的其他作品