提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋高宗赵构御制《文宣王及其弟子赞》第三十三首，专咏孔子弟子纪伯子鲁，旨在表彰其笃行圣学、修身有度的贤者风范。
译文
纪伯子鲁这位贤人，一心致力于圣贤之学。
严格砥砺自身品行，勤学好问使德行丰裕。
举止周旋合乎礼法，仪容风度皆有法度。
确实是往昔的贤哲，为后世所仰慕追思。
注释
纪伯子鲁：孔子弟子，姓纪，名伯，字子鲁，鲁国人。
务：致力，从事。
厉己：磨砺、严格要求自己。
斯的：斯指此、这；的指箭靶中心，引申为目标、准则。
裕：宽宏，丰足。
周旋：古代行礼时进退揖让的动作，泛指交际应酬。
中规：符合圆规的标准，喻指合乎礼法规范。
容止：仪容举止。
允矣：确实，诚然。
赏析
全诗语言雅正简古，四言句式整齐庄重，契合庙堂颂赞体例。诗中“厉己斯的”以射箭中靶喻修身立志，形象精准；“周旋中规，容止可度”二句对仗工稳，生动刻画出儒家君子内外兼修、动静皆合礼法的典范形象。末联直抒崇敬之情，既是对先贤德行的肯定，也寄托了南宋朝廷推崇儒学、教化人心的政治意图，体现了宋代帝王尊孔崇儒的文化导向与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。