提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋高宗赵构所作《文宣王及其弟子赞》组诗第五首，专咏孔子弟子冉耕（伯牛），赞其德行高尚却不幸早逝，寄寓深切惋惜与天命之叹。
译文
以道德充实本性，
以品行洁身自好。
这两件事躬行实践，
每日精进不断革新。
在贤才之列并驾齐驱，
得以与颜回比邻并称。
不幸罹患恶疾，
命运如此无法伸展抱负。
注释
充性：充实、涵养内在德性
澡身：洗涤身心，喻修身洁行
二事：指上文“充性”与“澡身”
躬：亲身践行
日跻而新：每日登进更新，语出《大学》“苟日新，日日新”
贤科：贤人之品类或等第
隣：通“邻”，比肩、并列之意
斯疾：指冉耕所患之恶疾，典出《论语·雍也》“伯牛有疾”
莫伸：无法施展、不得遂志
赏析
全诗语言简古雅正，前四句以工整对偶概括冉耕修德践行之功，“日跻而新”化用经典，凸显其精进不息的精神风貌。后四句笔锋陡转，由赞德转入悲命，“并驱贤科”极言其才德堪配颜回，而“不幸斯疾”直引《论语》典故，将天妒英才的无奈凝于“命也莫伸”四字之中。全篇褒贬相生，既彰圣贤之德，又抒造化弄人之慨，情感沉郁顿挫，体现了宋代帝王尊儒崇圣与人文关怀并重的独特视角。
以上简介/译文/赏析仅供参考。