提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋高宗赵构赐给僧人守璋的禅诗,借春日静坐体悟,阐发禅宗清净自性之理,同时暗讽世人虽谈圆觉却深陷尘劳的虚妄状态。
译文
长久静坐之后,才发觉春天的白昼格外漫长,
内心宁静之时,心地自然生出清凉之感。
世人口中常说圆觉妙境,可何曾真正觉悟过?
只看见他们整日里被世俗尘劳所困,忙碌不休。
注释
春昼长:春季白昼渐长,亦喻静坐时主观时间感受的延展。
心地:佛教术语,指心识本体,谓心如大地能生万法。
清凉:喻指远离烦恼热恼后的安宁澄澈境界。
圆觉:圆满的灵觉,即佛家所言究竟觉悟之境。
尘劳:佛教用语,指世俗事务带来的烦恼与劳碌。
赏析
此诗以浅语说深理,前两句从身体感知切入禅修体验,“久坐”与“静中”对举,将抽象的心性修养转化为可感的时空体验,“自清凉”三字点明禅悦本自具足。后两句笔锋陡转,以“人言”与“但见”形成强烈反差,直指口头禅与真修行的鸿沟。全诗语言平易而意蕴深远,既是对守璋禅师的印可,也流露出帝王对世间伪修行者的清醒洞察,体现了宋代禅诗理事圆融、寓批判于平淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。