提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋高宗赵构退位后所作,描绘草堂隐居生活的清幽禅意。借龙象、垂钓等意象,抒发远离朝堂纷争、寄情山水与禅茶的闲适心境,体现帝王归隐后的精神寄托。
译文
高居上位的大士如龙象般尊贵,草堂中的主人却非凶猛的熊罴。
未曾遇见破衣僧人乞求香饭,只看见白发老翁垂丝钓鱼。
鸳鸯整日眷恋澄澈如镜的水面,荷花在晚风中凋零了舞衣般的瓣叶。
开辟小径迎老禅师来煮茶品茗,又寻着幽密竹林中的小路归去。
注释
大士:对菩萨或高僧的尊称,此处喻指德行高尚之人
龙象:佛教语,喻指修行勇猛、力量宏大的高僧或圣贤
熊罴:猛兽名,常喻武将或权臣,此处反衬隐居者非武夫
坏衲:破旧僧衣,代指苦行僧人
香饭:佛寺中洁净的饮食
菡萏:荷花的别称
水镜:比喻清澈平静的水面
迳:同“径”,小路
赏析
全诗以对比开篇,将朝堂“龙象”与草堂“垂钓”并置,凸显身份转换后的超脱。中二联写景细腻,“鸳鸯爱水镜”显静谧之趣,“菡萏凋舞衣”寓时光流转之叹,动静相生。尾联以煮茗、寻径收束,禅意盎然。语言清雅含蓄,既承宋诗理趣,又具江南园林意境,展现了帝王诗人独特的审美格调与归隐情怀,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。