提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋高宗赵构驻跸临安时所作，借暮春都城雨景抒发对北方故土的深切思念与收复失地的渺茫之感，寄托了南渡君臣难以言说的家国之痛。
译文
都城夕阳西下，马鸣声萧萧凄凉，
春雨沉沉压住春风，柳色在昏暗中低垂。
天边归返的舟船哪里还能望见？
只能将满腔心事寄托给海门涌起的潮水。
注释
萧萧：形容马鸣声凄清悲凉，亦渲染孤寂氛围。
暗柳条：指暮雨中柳色昏暗不明，喻指时局晦暗与心境沉郁。
归艎：归返的船只，此处象征北归故土或迎回二圣的希望。
海门潮：钱塘江入海口之潮水，代指临安周边江海，寓托无尽愁思。
赏析
全诗以景起兴，首句“马萧萧”以声衬寂，次句“雨压春风”以沉重意象暗示国势衰微与内心压抑，情景交融浑然天成。后两句由实转虚，“那可望”三字道尽北归无望的绝望，结句以“海门潮”作结，将抽象愁绪化为具象潮汐，既切合临安地理特征，又使情感绵延不绝。全诗语言凝练含蓄，哀而不伤，体现了帝王诗中少见的深沉真挚，是南渡文学中寄寓家国之痛的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。