提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为宋高宗赵构所作,描绘秋夜虚堂独坐之景。全诗以清冷笔触勾勒禅意境界,借残香、桂影、霜月等意象,寄托帝王于政务之余寻求内心宁静与超脱的情怀。
译文
空寂的厅堂中安然独坐,悄然无声,
炉中残香将尽,烟气独自袅袅升腾。
浓浓秋色笼罩山林,桂树静谧无声,
一轮皎洁霜月倾泻清辉,宛如寒泉流淌。
注释
虚堂:空旷寂静的厅堂,常指禅修或静思之所
燕坐:安坐,闲居静坐之意
残香:即将燃尽的香,暗示时间流逝与心境孤寂
霜月:寒夜的明月,因其光色清冷如霜而得名
泻:形容月光如水般流注倾洒的动态感
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、通感造境。“冷自烟”赋予视觉以触觉温度,“泻寒泉”将月光化为可触可闻的清泉,打通感官界限。全篇无一字言愁,却通过残香、静桂、霜月等意象叠加,营造出空灵澄澈又略带孤寒的禅境。作为帝王之作,其情感内敛深沉,既显秋日萧瑟,更透出超越尘俗的精神追求,末句“一轮霜月泻寒泉”尤为精妙,以自然之永恒映照内心之清明,堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。