提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋高宗赵构退位后所作渔父词系列之一，描绘江南烟雨垂钓之景，寄托其远离朝堂纷争、寄情山水的闲适心境与隐逸情怀。
译文
水面笼罩着细微雨丝，清澈空明而深邃。
头戴小笠身披轻蓑，并不期盼天气放晴。
平静如镜的水面里，泛起细纱般的波纹。
白鹭从远处飞来，只闻其声不见其影。
注释
涵：包含，此处指水面笼罩、浸润着微雨。
湛：清澈深邃貌。
虚明：空旷明亮，形容水色澄澈空灵。
未要晴：不要求天晴，意指享受雨中垂钓之乐。
明鉴：明亮的镜子，比喻平静清澈的水面。
縠纹：绉纱似的细纹，形容水面微波荡漾。
空外：天外或远处，强调声音悠远缥缈。
赏析
全词以清丽笔触勾勒烟雨江湖图景，意境空灵淡远。“水涵微雨湛虚明”一句炼字精妙，“涵”“湛”二字写出水天交融的澄澈质感。下片由静转动，以“縠纹生”写水面微澜，以“白鹭飞来空外声”收束，视听结合，余韵悠长。词人借渔父形象自况，不言愁苦而自得之乐溢于言表，展现了南宋宫廷词中少见的自然真趣与超脱尘俗的审美境界，体现了作者晚年对宁静生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。