提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈棣挽悼刘公度组诗之四，追忆其晚年辞官归隐后复受朝廷恩宠、家门喜庆的荣遇，寄寓对逝者德高望重、福寿双全的深切缅怀与赞颂。
译文
在神武门挂冠辞官，吟咏着归去来兮的辞赋返回故里，
旋即又捧得朝廷恩诏，获赐佩戴鱼袋的殊荣。
谁说桑榆晚景已是日暮途穷之时，
诸多喜庆之事正纷纷汇聚于您的家门。
注释
挂冠：指辞去官职，典出《后汉书·逢萌传》。
神武：即神武门，宋代宫门名，代指朝廷或京城。
归欤：归去吧，语出《论语》，后世常用作辞官归隐之叹。
恩纶：皇帝颁发的恩诏。
佩鱼：唐宋官员佩戴的鱼袋，为身份与恩宠的象征。
桑榆：日落时光照桑榆树端，比喻晚年。
骈来：并列而来，形容接连不断。
萃：聚集。
门闾：里巷之门，代指家门、家族。
赏析
本诗以典雅凝练之笔勾勒刘公度晚年际遇，艺术上善用典故与意象对照。“挂冠”与“赐佩鱼”形成仕隐张力，凸显其虽退犹荣的特殊恩遇；“桑榆暮景”与“庆事萃门闾”构成转折，打破衰飒悲凉的传统挽歌基调，转而彰显德者晚福。全诗情感庄重而不哀伤，既是对逝者生平荣光的追述，亦寄托了诗人对其道德文章泽被后世的由衷敬仰，体现了宋代士大夫挽诗中理性节制与温情礼赞并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。