提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈棣次韵郑舜举之作，借题写交翠轩抒发厌弃尘劳、向往清雅之情，以竹喻人，对比市井喧嚣与高士风骨，兼自叹忧患才疏，赞友人才思敏捷。
译文
人生如同水面上一个泡沫漂浮不定，到哪里不是暂时的寄居呢？
应当摆脱世俗事务的劳累，只谈论诗文而不谈论功利。
打开窗户见到这些竹子，心意满足正投合我平素的爱好。
虽然不够资格供凤凰食用，却已足以让翡翠鸟筑巢栖息。
可惜这小小的窗棂之间，此地长久以来为何如此闭塞幽隐？
想来在尚未开辟之初，怎能免于公文簿书的牵累？
高雅之人一经拂拭打理，便生出无穷无尽的意趣。
那些纷扰忙碌的市井之人，车马冠盖杂乱得像沸腾的水一样。
倘若让他们见到这清高的风范，定会吓得魂飞魄散、沮丧气馁。
若有像王子猷那样爱竹的客人，不用邀请也自会前来。
可叹我饱经忧患，很久没有好的诗思了。
旧日学问已经荒废杂乱，听到一点哪里还能推知更多？
就像市集上罗列着无眼之物，姑且作为将军驰骋的场地罢了。
饮一斗酒便能作诗百篇，这才是您真正的本领啊。
注释
沤：水泡，比喻人生短暂虚幻
此君：竹子的雅称，典出《晋书·王徽之传》
宿嗜：一向的爱好
閟：幽闭、隐蔽
披拂：拂拭、整治
市廛子：市井商贾或庸俗之人
冠盖：官员的帽子和车盖，代指仕宦往来
清标：清雅高洁的风度
王子猷：东晋名士王徽之，性爱竹，曾言“何可一日无此君”
不速：未被邀请
榛芜：草木丛生，喻学问荒废
罗无目：网罗无眼，喻自己才学粗疏浅陋
将军地：谦称自己的诗作如武夫用兵之地，粗率不文
赏析
全诗以竹为核心意象，托物言志，结构层次分明。开篇以“浮沤”喻人生，奠定超脱基调；中段写竹之清雅与市廛之喧嚣形成强烈对比，“倘令见清标，魄褫复丧气”一句极具张力，凸显高洁品格对庸俗的震慑力。诗人善用典故，“此君”“王子猷”自然贴切，既点明题旨又增添文人雅趣。后半部分自叹“饱忧患”“旧学榛芜”，以谦辞衬托友人“斗酒诗百篇”之才情，情感真挚而不矫饰。语言质朴流畅，议论与抒情交融，体现了宋诗尚理重意的特色，亦流露出乱世文人对精神净土的执着守望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。