提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣悼念友人刘公度所作组诗之一,追忆其太学盛名与经学造诣,惋惜其才高不第、仕途偃蹇,寄托深切哀思与不平之叹。
译文
当年你在太学中声誉卓著,德望广布,
讲论经义精妙绝伦,岂会羡慕匡衡解颐之乐。
才华出众却未能登科及第,徒然令人嗟叹惋惜,
仅得微末官职,姑且作为晚年人生的一点光彩。
注释
英誉:美好的名声与声望
上庠:古代指太学或国子监等最高学府
谈经:讲解、研讨儒家经典
解颐:开颜欢笑,此处用匡衡说经使人解颐之典
匡:指西汉经学家匡衡,以说经生动著称
不第:科举考试未中
一命:最低等级的官职,泛指卑微官位
末路:晚年或人生困顿之时
赏析
本诗语言凝练典雅,善用典故彰显逝者学识。首联以“蔼上庠”“羡解颐匡”勾勒刘公度在太学时经学精深、声名远播的形象;颔联笔锋陡转,“才高不第”与“一命末路”形成强烈反差,既痛惜友人才命相违,又暗含对科举取士不公的隐微批判。全诗情感沉郁克制,于褒扬中寄寓深沉悲慨,体现宋人挽诗重理致而兼深情的艺术特色,尤以“空嗟惜”三字道尽千古怀才不遇之共情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。