提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈棣次韵友人陶几道喜雨之作，借神话意象描绘甘霖降临之景，既赞友人才思如三峡峻拔，又抒共享新凉、祈愿丰年之喜悦，体现宋人酬唱诗中情景理交融的特色。
译文
仙女们佩戴环珮从巫山十二峰翩然而至，
风神飞廉清扫道路，雷神丰隆驾车随行。
早已观测到月魄运行离开星宿之位，
正欲采集民间歌谣来咏叹这蒙蒙细雨。
您健笔纵横，文势胜过三峡之险峻，
雨后新凉宜人，许我与您共饮一樽美酒。
虽仅以豚蹄斗酒祭祀不必多加讥诮，
神明护佑百姓，丰收的回报已然丰厚。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
环珮：女子佩玉，此处代指巫山神女
十二峰：巫山十二峰，神女传说之地
飞廉：古代神话中的风神
丰隆：古代神话中的雷神
月魄：月亮
星次：星宿运行的位置
雨蒙：细雨迷蒙之貌
健笔：雄健有力的文笔
豚蹄斗酒：微薄的祭品，典出《史记》
诮：责备、讥讽
邦人：国人、百姓
赏析
本诗艺术上善用神话典故构建瑰丽意境，首联以神女、风雷诸神仪仗写雨之将至，气象恢宏而不失灵动。颔联由天象转人事，体现诗人关注民瘼的情怀。颈联“健笔输君三峡峻”以地理奇观喻文才，比喻新奇贴切，堪称名句；对句转入现实共饮，虚实相生。尾联化用祭祀典故，将个人酬唱升华为对民生丰稔的祝愿，情感真挚醇厚。全诗用典精切，对仗工稳，在宋代次韵诗中兼具才情与温度，展现了文人雅士忧乐天下的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。