提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣除夕次韵之作，抒写岁暮暂得闲暇的感慨。诗人叹时光流逝、容颜易老，于爆竹声中自嘲诗才平庸，流露出淡泊自守与对岁月无情的无奈之情。
译文
在纷乱喧嚣中度过了一年又一年，只有今晚才能暂时得到清闲。
又听说时序更替迎来了新的一年，哪里能得到金丹留住昔日的容颜。
到处都弥漫着燃放爆竹的青烟，不知谁家正有美人相伴醉卧如山。
挥笔写诗不作惊世骇俗之语，句法平淡恍惚如同梦境一般。
注释
扰扰胶胶：形容纷乱喧闹、纠缠不清的样子。
玉烛：喻指四时和顺、政治清明，此处代指时节、光阴。
新籥：古代管乐器，古人以律管候气，更新籥即指新年节序更替。
金丹：道教传说中可使人长生不老的丹药。
红玉：比喻美丽的女子或歌妓。
颓山：形容人醉酒倒卧之态，亦暗合“玉山将崩”之典。
惊人语：指杜甫所谓“语不惊人死不休”的奇警诗句。
赏析
本诗语言平易晓畅，情感真挚深沉。首联以“扰扰胶胶”状写尘世劳碌，反衬除夕“暂休闲”之珍贵。颔联借“玉烛”与“金丹”对举，在迎新喜悦中寄寓韶华难驻的怅惘。颈联视听结合，“碧烟”“红玉”勾勒出节日繁华，却以“谁家”二字透出旁观者的疏离感。尾联自谦诗才，称句法“似梦间”，既是应制次韵的客套，也暗含世事如梦、何必强求惊人的旷达与无奈，体现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。