提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈棣于甲子除夕梦与亡父论诗，醒后悲泣而作。此诗写岁除夜寒景与民俗，抒发年华老去、穷愁缠身及痛失慈亲、无法尽孝的深沉哀恸。
译文
狂风骤雪交加，令人难以承受刺骨严寒，悬挂苇索桃符，一年岁事已近尾声。
里巷人家杯盘交错喧闹至半夜，孩童们点着灯火守岁直到更深夜阑。
岁月催人老去，斑白之色已染上须鬓，吟诗只引来穷困愁苦深入肺肝。
再也无法身穿彩衣为父母进献椒柏酒祝寿，只能将血泪挥洒在笔端纸上。
注释
先子：对已故父亲的尊称。
苇索桃符：古代除夕悬挂于门上的辟邪之物，代指过年习俗。
岁事残：指一年将尽，岁末时节。
更阑：夜深，更漏将尽之时。
斑衣：即老莱子彩衣娱亲典故，指子女孝顺父母。
椒栢：椒柏酒，古时元日或除夕晚辈向长辈敬献的祝寿酒。
毫端：笔尖，代指书写诗文。
赏析
此诗以乐景衬哀情，艺术感染力极强。首联以“惊风急雪”营造凄寒氛围，颔联转写邻里守岁之喧腾热闹，反衬诗人内心孤寂。颈联直抒胸臆，将“老色”与“穷愁”具象化入“须鬓”“肺肝”，沉痛真切。尾联用老莱子娱亲典故，对比昔日天伦与今日永诀，将思亲之痛推向高潮。“只将泪血洒毫端”一句，字字泣血，把梦境追忆与现实悲怆融为一体，展现了宋诗中深挚动人的伦理亲情与身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。