提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣送别友人郑舜举赴京任职所作组诗之五，表达自谦才疏、感念知遇之情，并寄望友人入朝后能提携自己，体现士人交游中的谦敬与期许。
译文
我充数任职毫无补益，连丝毫功劳都未曾建立，
庆幸自己做官如同闲散的马曹般清简无为。
常常允许我以粗陋之音敲击布鼓献丑，
更宽容我用拙劣技艺试挥铅刀般的钝器。
您多次接纳我的浅见并许以重金般的承诺，
我始终期盼能得到您一字褒扬的借重。
将来朝廷廊庙之上定会有您的位置，
我誓将这微末之身托付于您的陶铸栽培。
注释
备员：谦称自己只是凑数充任官职
马曹：指掌管马匹的低级闲职，喻官位卑微或事务清闲
芜音：谦称自己的言论粗陋如杂草
布鼓：以布蒙鼓，击之无声，喻才学浅薄难登大雅
铅刀：铅质软钝之刀，喻才能低劣不堪重用
百金诺：形容承诺珍贵可信，典出季布“得黄金百斤不如得季布一诺”
一字褒：指极简短却珍贵的赞誉或推荐
廊庙：代指朝廷中枢要职
幺麽：微小卑贱之人，作者自谦之词
钧陶：制陶转轮与模具，喻培育造就人才
赏析
本诗以谦辞贯穿全篇，艺术上善用典故与比喻自贬才德，“布鼓”“铅刀”等意象生动传达出诗人对自身能力的清醒认知与对友人的由衷敬重。情感真挚而不谄媚，既流露怀才不遇的隐忧，又饱含对知己提携的深切期待。尾联“誓将幺麽寄钧陶”将个人前途与友人仕途紧密相连，既显士人风骨，又见情谊深厚。全诗语言典雅含蓄，对仗工稳，在自谦中暗藏进取之志，体现了宋代文人赠答诗中特有的理性克制与情感张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。