提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣悼念友人江公的挽诗第三首，追忆往昔羁旅中与逝者亲密交游、博弈吟咏的欢乐时光，抒发物是人非的深切哀痛。
译文
回忆往昔漂泊寄居的日子，只有与您踪迹相亲、情谊最深。
深夜银烛下呼卢博戏尽兴，春日锦囊中推敲诗句怡情。
对弈争胜时棋力强劲不相让，弯弓射箭时频频命中靶心。
往日那些共同行乐的场所，如今再也见不到您的身影了。
注释
羁栖：漂泊寄居，指客居他乡的生活。
迹分亲：踪迹亲近，形容交往密切、情谊深厚。
呼卢：古代博戏名，此处泛指赌博或游戏娱乐。
琢句：斟酌推敲诗句。
锦囊：用李贺锦囊贮诗典故，喻指勤于诗作。
碁敌：棋局对手，碁同棋。
弓号：弓箭与号令，此处指射箭竞技。
斯人：此人，指逝去的江公。
赏析
本诗以忆昔抚今为脉络，艺术上善用对比反衬。中间两联以工整对仗铺排昔日欢聚场景，呼卢、琢句、对弈、射箭四事并举，声色兼备地再现了逝者文武兼擅的风姿与二人亲密无间的交游。尾联笔锋陡转，“向来”与“无复”形成强烈时空落差，将前文热闹欢愉瞬间化为永恒寂灭，以乐景写哀情倍增其痛。全诗语言质朴而情意深挚，于日常琐忆中寄托沉痛哀思，体现了宋人挽诗重真情、尚细节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。