提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣悼念友人潘右司所作,赞其德行声望与治学家风,借典故哀叹贤哲离世,情感真挚沉痛。
译文
南方州郡推崇他为名望之士,朝廷之上亦仰仗这位良臣。
他的风度情谊在乡里间崇高卓著,美好声名在士大夫中广为传颂。
教导儿孙研读千卷古籍,与友人讲学论道使厅堂气象一新。
石柱折断应验了不祥的预兆,高山崩塌象征着哲人的逝去。
注释
南州:泛指南方地区。
望士:有名望的士人。
北阙:古代宫殿北门楼,代指朝廷。
闾里:乡里、民间。
蔼:和善、美好貌,引申为声誉佳美。
搢绅:插笏于带间,代指官员或士大夫阶层。
课儿:督促教导子弟读书。
幽谶:隐秘而不祥的预言或征兆。
山颓:典出《礼记·檀弓》,孔子临终歌“泰山其颓乎”,后喻贤哲逝世。
赏析
全诗对仗工稳,首联以南北空间对举凸显逝者德望之广;颔联由乡野至朝堂,层层递进展现其人格魅力。颈联转写治家与交友,以“千卷古”“一堂新”勾勒儒雅家风与鲜活交游场景,使人物形象丰满可感。尾联连用“石折”“山颓”两个典故,将个人哀思升华为对贤哲陨落的时代悲叹,沉郁顿挫。诗中既有对逝者生平的高度概括,又饱含深切缅怀之情,体现了宋人挽诗重理致而不失深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。