诗词大全 名家 朝代 专题 名句

踈梅

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈棣所作咏梅诗,记述月夜江畔寻梅之雅事。借疏梅清绝之姿,抒发诗人对高洁品格的深情眷恋与精神共鸣。

译文

乘兴来到江边小路,相伴登上月下亭台。 前行途中忽遇白衣身影,走近细看才知是稀疏梅花。 纵使木偶也当再三嗅闻,铁石心肠亦应九转回肠。 唯有我等痴情之人深爱此花,欲离去时仍徘徊不舍。

注释

发兴:乘兴,引发游赏兴致 相将:相伴,互相偕同 缟袂:白色衣袖,喻指白梅如白衣仙子 迫视:靠近仔细观看 踈梅:即疏梅,枝干稀疏的梅花 木偶:比喻无知无觉之物 三嗅:反复闻香,极言爱赏之深 石肠:比喻心肠坚硬冷漠之人 九回:形容内心感动至极,愁肠百转 钟情:感情专注深厚

赏析

此诗以拟人手法写梅,将疏梅比作月下白衣仙子,意象清雅脱俗。“木偶当三嗅,石肠应九回”一联尤为精妙,以夸张反衬凸显梅花摄人心魄的魅力,连无情之物尚且动容,何况多情诗人?尾联“欲去更徘徊”直抒胸臆,将爱梅之情推向高潮。全诗语言质朴而情意深挚,既赞梅之清绝,更寄寓诗人孤高自许、不随流俗的精神追求,体现了宋人咏物诗重理趣与性情交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈棣的其他作品