提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣次韵友人之作,描绘雨后幽居之景,借僻地闲门与诗酒自遣,抒发胸中郁结不平之气,展现文人孤高自守的情怀。
译文
雨过之后滩水声急,即便无风也自然泛起波澜。
繁花稠密春意喧闹,山峦深远月色格外明朗。
地处偏僻没有车马往来,门户清闲几乎可以张罗捕雀。
胸中原本积郁着磊落不平之气,姑且借诗酒慢慢消磨排遣。
注释
再次韵:依照原诗韵脚和次序唱和
滩声:水流过浅滩发出的声响
閙:同“闹”,形容春意盎然、生机勃勃
来辙:指来访的车马痕迹
设罗:典出“门可罗雀”,形容门庭冷落
元:本来,原本
礧磈:亦作“磊磈”,指心中郁积的不平之气或块垒
漫:姑且,随意
揩磨:擦拭打磨,此处喻指消解、排遣
赏析
本诗艺术特色在于以动衬静、情景交融。首联写雨后滩声与无风自波,暗喻内心难以平复的波澜;颔联“花稠春意閙”以热闹春景反衬心境孤寂,“山远月明多”则拓展意境,显出超然之致。颈联化用“门可罗雀”典故,极言居处僻静与世隔绝。尾联直抒胸臆,点明“礧磈”难消,唯有诗酒可暂慰平生。全诗语言质朴而意蕴深沉,将外在幽寂与内在郁结巧妙勾连,展现了宋代士人于困顿中坚守精神家园的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。