诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春日杂兴五首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈棣《春日杂兴》组诗其三,借春日游赏之景抒发孤高情怀。诗人于繁花似锦中见凋零,于众人沉醉时独醒,表达了不随流俗、坚守本心的文人风骨与超然意趣。

译文

桃花李花虽漫天芬芳,终究还是零落在路旁。 踏青游春令人心神欲醉,举杯畅饮兴致何其悠长。 梦醒时只见池塘碧绿,诗成后仿佛草木生香。 懒得追逐世俗的喜好,独自伫立倚望苍茫天地。

注释

漫:遍布,弥漫。 委:丢弃,此处指花朵凋谢零落。 举白:举起酒杯,白指白酒或酒杯。 兴何长:兴致多么深长悠远。 梦觉:梦醒。 时俗好:当时世俗所崇尚的风气或爱好。 苍茫:旷远迷茫的景象,亦喻指广阔而孤寂的心境。

赏析

本诗以乐景衬孤怀,艺术张力显著。首联以桃李芬芳却委路旁起兴,暗喻繁华易逝、荣宠难恃,奠定清醒基调。颔联写踏青饮酒之乐,似承上启下,实则反衬后文独立之姿。颈联“梦觉池塘绿,诗成草木香”为全篇警句,将自然生机与创作灵感交融,意境清幽脱俗,彰显诗人精神世界的丰盈。尾联直抒胸臆,“懒追”与“独立”形成鲜明对比,在苍茫天地间勾勒出遗世独立的文人形象,情感由外物转向内心,完成了从伤春到守志的升华。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈棣的其他作品