提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈棣题咏书斋之作,借“鉴止轩”之名阐发修身养性之旨。诗中融合儒释道思想,表达随遇而安、心如止水、冷暖自知的超然心境与人生体悟。
译文
无论身处南方还是北方,皆可安然栖居,不必计较仕途进退或行止去留。
内心如同沾泥的柳絮般沉静,风吹不起,哪里还会有羞愧之色泛起微汗?
方塘中澄澈的绿水蕴含着天地真理,与我相伴嬉戏也不过是如此罢了。
其中妙处难以言说,唯有凭几静默体会,就像喝水一样,冷暖只有自己知道。
注释
吾里:指安身立命之所,意为随遇而安。
使行兼尼止:指出仕与隐退,“使行”谓奉命出行或出仕,“尼止”谓受阻而止或归隐。
泥絮:沾泥之柳絮,比喻心境沉静不为外物所动。
颜甲:面皮厚如铠甲,此处反用,指无愧于心故无羞惭之色。
微泚:微微出汗,多形容羞愧貌。
娱嬉聊尔尔:谓与真理相契之乐平淡自然,不过如此而已。
隠几:靠着几案,指静坐沉思之态。
赏析
此诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。首联化用《论语》“用之则行,舍之则藏”,展现豁达通透的人生态度;颔联以“泥絮”喻心,形象传达出禅定般的宁静与坦荡。颈联由景入理,将方塘净水升华为宇宙真理的象征,却又以“聊尔尔”消解玄虚,归于日常。尾联“冷煖自知如饮水”堪称名句,既承禅宗“如人饮水”之典,又贴合书斋独处体验,将不可言传的生命感悟化为亲切比喻。全诗情理交融,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。