提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈棣题咏李白杜甫画像之作，借观画抒发对两位诗豪的崇敬，批判世人只重诗篇不识真人的浅见，赞其英风义气与万丈光焰。
译文
吟诗不要学李太白，千首万言都关乎酒色。
吟诗不要学杜拾遗，一生怀抱遗憾长久叹息。
两位豪杰胸中自有美好情趣，作诗饮酒只是借此抒发感悟。
世间之人谁有慧眼识得真面目，只见流传诗篇却不见真人风采。
倘若将他们安置于朝廷庙堂之上，功业岂会仅以风骚之将相称。
他们傲视节度使、蔑视将军，英武风度与正义之气高入云霄。
我如今恭敬再拜瞻仰遗留画像，还怀疑是当年饭颗山相逢时的模样。
题诗与画作留存人间，光芒火焰何止长达万丈。
注释
李太白：唐代诗人李白，字太白
杜拾遗：唐代诗人杜甫，曾任左拾遗
嗟咨：叹息声
佳趣：美好的意趣或情怀
发其悟：抒发内心的感悟与领悟
庙堂：指朝廷或国家政权机构
风骚将：指仅以诗文著称的将领或人物
睥睨：斜视，形容傲视、轻视
连帅：唐代节度使的别称
饭颗：即饭颗山，传说李白与杜甫相遇之处
绘事：绘画作品
光焰：比喻诗文与人格的光辉影响
赏析
此诗立意新颖，开篇以“莫学”反语起势，实则欲扬先抑，凸显李杜超越世俗评价的真性情。诗中“世人有眼谁识真，第见诗篇不见人”为警策名句，深刻批判了世人仅重文本而忽视诗人精神本质的偏见。作者由观画生发议论，将李杜从文学偶像还原为具英风义气的豪杰，想象其若居庙堂必建奇功，拓展了评价维度。全诗夹叙夹议，情感跌宕，既是对画像的礼赞，更是对诗人独立人格与万丈光焰的深情致敬，体现了宋人理性思辨与崇古情怀的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。