提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈棣贺沈德和使君生辰所作,借星岳祥瑞与历史典故,颂扬寿主禀赋殊异、经世济民之才,兼具祝寿与称美政绩之意。
译文
星斗焕发着灵异的光辉,山川河岳蕴蓄着英杰之气。
这些灵气散布开来成为天地的祥瑞,凝聚起来化作人间的吉兆。
正应了五百年必有王者兴的周期,才得以见到这位名世之才。
如同长庚星入梦而生李白,使文坛得以振兴鼓吹。
又如嵩山降生甫侯申伯,为周室中兴提供屏障护卫。
这样的人若不合时而出,即便出世也绝非毫无意义。
朝廷倚重他的美好谋略,百姓万物都蒙受其恩惠利益。
他是我道统的开创者,辅翼六艺使之完备。
沈公岂是常人可比,天生的禀赋已然卓尔不群。
向来治国救民的高手,本就自有其成长的次第与根基。
注释
灵辉:指星辰闪耀的神异光彩。
钟:聚集,汇聚。
五百年:典出《孟子》,谓圣贤名世约五百年一遇。
长庚梦太白:传说李白母梦长庚星(太白金星)入怀而生李白,喻文才天授。
崧高生甫申:典出《诗经·大雅·崧高》,言嵩山降神生甫侯、申伯以佐周宣王中兴。
岩廊:指朝廷庙堂。
嘉谟:美好的谋略或治国方略。
权舆:起始,开端。
羽翼:辅佐,护卫。
活国手:指善于治理国家、拯救时弊的能臣。
赏析
全诗用典精切,气势恢宏,将寿主比作李白、甫申等历史贤哲,既赞其文采风流,又颂其经邦济世之功。诗人以“星斗”“川岳”起兴,构建天地人三才贯通的宏大意境,凸显寿主乃应运而生的名世之才。“岩廊頼嘉谟,民物蒙美利”二句由虚转实,将个人寿诞与家国福祉紧密相连,超越了寻常应酬诗的浮泛。结句“由来活国手,固自有次第”收束有力,肯定其治国资历与必然成就,情感真挚而不失庄重,体现了宋诗说理与抒情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。