提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曾惇题咏桐柏山道士院妙声堂之作，借描绘清幽山景与道人超脱心境，赞颂远离尘嚣、唯听泉声的隐逸高致。
译文
门外千座山峰苍翠欲滴，宛如堆叠而成，
道人的名籍早已登入仙家丹台之中。
世间的是非荣辱全都不要再过问，
只任由那清澈的泉声流入耳畔。
注释
翠作堆：形容群山苍翠茂密，层层叠叠如堆积一般
丹台：道教传说中神仙居住或登记仙籍之处，代指仙境
休问：不要过问，不再理会
只放：任凭，只管让
赏析
全诗以景衬情，首句“翠作堆”以视觉之浓绿渲染环境清幽，次句点明道人超凡身份。后两句由外入内，直抒胸臆，“是非荣辱俱休问”斩断尘世牵绊，结句“只放泉声入耳来”以动衬静，将听觉上的泉声升华为心灵涤荡的象征。诗人巧妙扣合“妙声堂”之名，既写自然天籁之妙，更喻指摒弃杂念后内心澄澈之音，语言平易而意境深远，尽显宋诗理趣与禅道交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。