提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋曾惇《书事十绝》组诗第九首，作于淮河流域战事平息、社会重归安定之时，借农家之口赞颂太平气象与风调雨顺。
译文
淮河沿岸的战乱风尘从此得以清净，
人们欣喜地重新见到了太平盛世。
农家百姓都在称赞今年年景极好，
需要下雨时雨就落下，该放晴时天便晴朗。
注释
淮畔：淮河岸边，南宋时期宋金对峙的前线地带。
风尘：比喻战乱或动荡不安的局势。
斯人：此处泛指当地百姓或诗人自己。
升平：太平盛世。
要雨雨来晴便晴：指气候顺应农时，风雨适时，是农业丰收的吉兆。
赏析
本诗语言质朴晓畅，以白描手法勾勒战后复苏图景。前两句由宏观局势切入，“清”字既写环境安宁，亦喻心境澄明；后两句转用农家口语，“要雨雨来晴便晴”看似平淡，实则化用俗语入诗，生动传达出百姓对天时和顺的朴素喜悦。全诗不事雕琢而情意真切，将政治安定与自然祥瑞融为一体，体现了宋代诗歌关注民生、贴近生活的艺术特色，于浅语中寄寓深沉的治世理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。