提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远所作颂古组诗之一,借行旅苦寒之境喻修道之艰,以极端意象彰显禅者求法证悟时毫无保留、舍身忘我的决绝精神与赤诚道心。
译文
一路前行,月色清冷,寒风凛冽;
步步迈进,山势严寒,溪水幽深。
遇见同道之人,便敞开肝胆真诚相待;
见到真理大义,不惜剖开腹心全然奉献。
注释
行行:形容旅途漫长,不断前行。
披肝露胆:比喻坦诚相见,毫无隐瞒。
见义:此处指领悟禅宗真谛或大道正义。
劈腹剜心:极言为求真理不惜舍弃身心性命,彻底放下执着。
赏析
本诗艺术特色鲜明,前两句以“月冷风高”“山寒水深”叠词对仗,营造出孤峻清寒的修行意境,象征求道之路的艰辛磨砺。后两句笔锋陡转,由外境转入内心,“披肝露胆”与“劈腹剜心”用词激烈震撼,将禅者为法忘躯、赤诚无伪的精神推向极致。这种以身殉道的决绝姿态,既是禅门棒喝式的警策,也体现了宋代理学与禅宗交融背景下士僧共有的刚烈气节,情感真挚浓烈,极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。