提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远所作自赞画像诗,以自嘲口吻反思修行历程,既述早年狂禅之弊,又记师承圆悟克勤时受棒喝开悟之机锋。
译文
面容令人厌恶,言语枯燥乏味。
放下筷子便忘恩负义,停下酒杯就断绝情义。
参得一点皮毛禅理,却多次在帝王面前卖弄炫耀。
在圆悟禅师室中遭受严厉钳锤,为人说法时挥起直指人心的峻烈拳棒。
注释
师真:禅僧肖像画,又称顶相。
放箸忘恩:比喻学人得法后不知感恩,反生傲慢。
小玉禅:喻指浅薄琐碎、未臻究竟的禅解。
圆悟:指圆悟克勤禅师,作者之师。
毒手:禅林术语,指宗师为破除学人执着而施设的峻烈手段。
迸心拳:形容直截了当、震撼心灵的教化方式。
赏析
本诗以自贬开篇,“面目可憎”等语看似粗鄙,实则暗合禅门“不立文字、破除我执”之旨。诗中“小玉禅”与“帝王前”形成张力,揭露未悟者攀缘权贵之病;后两句转写师承,以“毒手”“迸心拳”等刚猛意象,生动再现临济宗棒喝交驰的教学场景。全诗语言质朴泼辣,情感由自省转向感念,既是对个人修学历程的真实剖白,亦折射出宋代禅林重实修、斥虚名的风气,堪称禅门自赞诗中的率真之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。