提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远应请所作之自赞偈颂,借清幽山景与哪吒意象,阐发超越感官、截断妄念的禅悟境界。
译文
秋风高旷,云气淡泊,寒露冷冽,烟霭清澄。
端坐于松下磐石之上,静听松间天籁之声。
见闻觉知等感官认知皆不相涉,暑去寒来流转不息却无处可寻踪迹。
纵有八臂哪吒怒目审视,亦被七星宝剑随声斩截妄念。
注释
师真:禅师肖像画,又称顶相。
闻知见觉:佛教术语,指耳闻、心知、眼见、身觉等感官认知作用。
没干涉:毫无关联,指真如本性不落于感官分别之中。
无处雪:雪通“消”,意为消融、灭尽,指时节迁流而本体寂然无迹。
八臂那咤:即哪吒太子,禅宗常以其忿怒相喻指破除执着的猛利手段。
䫌面:怒目直视貌。
七星利剑:象征般若智慧,能斩断一切烦恼妄想。
和声截:随着音声当下截断,喻顿悟之机迅疾无滞。
赏析
此赞前四句以白描勾勒禅者独坐松石的清寂之境,风、云、露、烟诸象皆染禅意,营造出物我两忘的空灵氛围。后四句转入理境阐发,“闻知见觉没干涉”直指离言绝相之本心,“暑往寒来无处雪”暗合《信心铭》“四时运化而不迁”之旨。末联忽起雷霆之势,借哪吒怒目与利剑截声之典,将静态禅观转为动态机锋,彰显临济宗峻烈家风。全诗由境入理、由静转动,既具山水诗之清雅,又含禅门棒喝之凌厉,堪称诗禅合一之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。