提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远示化士之作,借临济宗风喻指禅法传承。以饮食饱足为喻,阐发禅门知音难遇、法味无穷之理,语言质朴而禅意深远。
译文
临济宗的禅师们常托钵云游四方,
唯有遇到真正知音才肯郑重酬答传法。
掩门归去后陈设上好的斋饭供养,
直到如今那份法味的饱足感仍未止息。
注释
临济:唐代义玄禅师所创禅宗流派,以机锋峻烈著称
家常:此处指宗门日常行持或本分事
添钵游:托钵行脚参访,兼有乞食与求法之意
知音:指契悟禅机、心心相印的学人
轻酬:轻易应答或敷衍传授
嘉馔:精美食物,诗中喻指殊胜禅法
饱未休:形容得法后内心充实满足,绵延不绝
赏析
本诗以日常饮食喻禅法授受,构思巧妙。“添钵游”写尽禅者行脚本色,“不轻酬”凸显择器而传的严谨态度。后两句由外转内,将物质供养升华为精神滋养,“饱未休”三字尤为精警,既承前文“嘉馔”之喻,又超越时空限制,传达出禅法滋养心灵的永恒力量。全诗语言平实如话,却暗藏临济宗峻烈家风,于寻常事中见不寻常旨,体现了宋诗说理与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。