提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远依韵酬答陈判院之作,以峻烈禅语警示世人,批判毁谤佛法禅道之恶业,借奇诡意象彰显因果可畏与迷悟之别。
译文
毁谤他人佛法、破坏他人禅修,
剑树刀山的地狱惨景便近在眼前。
犹如井底乌龟妄图吞食夜月般愚痴,
又像无知木人回首向苍天悲哭般徒劳。
注释
次韵:依原诗韵脚及次序唱和
佗:同“他”,指他人
剑树刀山:佛教地狱中刑具林立之处,喻极重恶报
井底乌龟:喻见识狭隘、妄想执着之人
木人:木雕人像,喻无明无知、缺乏灵性觉悟者
赏析
本诗语言峻切,意象奇崛,充满禅门棒喝之风。前两句直陈毁法坏禅之果报,以“剑树刀山在目前”营造强烈视觉震慑,凸显因果不虚。后两句转用隐喻,“井底乌龟吞夜月”讽刺妄念深重而不自知,“木人回首哭苍天”则刻画无明众生徒劳哀叹之态,既荒诞又悲悯。全诗融警策与悲怀于一体,在严厉呵斥中暗含度化之愿,体现了宋代禅诗以俗喻理、以险显真的艺术特色,名句对仗工稳而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。