提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧远为送别九峰长老归隐旧居而作，以险恶风浪与将军征战为喻，赞颂长老道心坚固、无畏艰险的修行境界。
译文
面容如铁般坚毅的波斯僧人驾驭着汹涌怒涛，
黑色狂风刚刚刮起，浪头便已高高掀起。
他逆流撑着小舟，从容拔出金镞箭矢，
那气概恰似勇猛将军深入荒无人烟之地。
注释
铁面波斯：喻指容貌威严、意志坚定的异域高僧或修行者
怒涛：比喻修行途中或尘世中的巨大磨难与考验
黑风：象征突如其来的逆境与障碍
金镞：金属箭头，此处借指应对危难的智慧与手段
不毛：荒芜贫瘠之地，喻指极其艰险困苦的境地
赏析
此诗构思奇崛，通篇以喻体写人。首二句极写环境之险恶，“铁面”“怒涛”“黑风”等意象营造出惊心动魄的氛围，反衬主人公定力之深。后二句转写人物行动，“倒撑小艇”显其逆流而上之勇，“抽金镞”状其临危不乱之智，末句以将军入不毛作比，将禅者归隐修行的坚忍卓绝具象化。全诗无一字言禅理，却处处彰显禅门大德不畏生死、直面磨难的刚健宗风，语言雄浑豪放，在宋诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。