提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释慧远为迎接妙喜禅师南归所作偈颂。诗中借天书下诏与铜驼典故，赞颂高僧应机出世、重振宗风，表达对禅门复兴的欣慰与对师友的深切敬意。
译文
听说朝廷诏书已从宫禁中颁下，
料定您如云游般的行迹必将契合国家枢机要务。
千年铜驼埋没荆棘的兴亡旧事如今不必再问，
这一段殊胜风光本就属于您光彩归来。
注释
天书：指皇帝颁布的诏书或敕令。
禁闱：皇宫禁苑，代指朝廷中枢。
云迹：喻指僧人漂泊无定的行踪，亦暗含高洁之意。
枢机：指朝廷核心政务或关键时机，此处双关佛法机缘。
铜驼：典出《晋书·索靖传》，以铜驼埋棘喻国家衰败、世事沧桑。
彩归：光荣归来，指高僧受诏还山、重振法席之盛事。
赏析
此偈融政治叙事与禅林情怀于一体，语言典雅而意蕴深远。首联以“天书”“枢机”点明妙喜禅师奉诏南归的时代背景，将个人行止与国运佛缘相系，气象宏大。颔联巧用“铜驼”典故，既慨叹历史兴废无常，又反衬当下佛法重光之可贵，转折自然有力。“一段风光本彩归”为全诗点睛之笔，以明快语调收束沉郁，彰显禅者超越世变、自信从容的精神境界。全篇对仗工稳，用典贴切，在迎迓诗中别具庄重与超逸并存的格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。