提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧远题咏双林寺无著轩之作,借湖天云月之清景,抒发禅定中万象沉寂、妙明心体廓然通达的悟境。
译文
超然卓绝,万般机用皆归赴于此;
陶然自得,森罗万象俱沉潜于寂。
湖水与长天相接,浮光绵延向远方;
岸石被云雾浸润,幽深莫测入冥濛。
雨过天晴,皎洁月华穿透夜空;
清风摇曳,山峦倒影侵入轩窗。
灵明觉性超越八方而通达无碍;
本心妙明澄澈,圆满照彻十方。
注释
卓尔:高超特立貌,形容禅境超拔不凡。
群机:指纷繁的机缘、事相或心念活动。
陶然:闲适自得、融然忘机之态。
沈:同“沉”,指万象归于寂静沉潜。
霁:雨雪停止,天气放晴。
侵:此处指山影随风摇动映入轩内。
八达:四通八达,喻心性圆融无滞碍。
廓彻:开阔通透,形容心体光明朗照。
妙明心:佛教术语,指本自清净光明的真如心性。
赏析
此诗融禅理于山水,艺术上以景喻心,意境空灵澄澈。首联直揭禅定境界,万象归寂而心境陶然;颔颈二联绘湖天、岸石、月华、山影,由远及近,动静相生,将雨后月夜之清幽化为心性观照之境。“雨霁月华透,风摇山影侵”尤为精妙,既写实景又暗喻妄念息灭后智慧朗现。尾联点明主旨,灵然超脱、妙明廓彻,全诗情景交融,展现了宋诗禅趣合一的典型风貌,语言清雅而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。