提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧远唱和石解元咏白莲之作,借白莲残妆喻高洁品格,融合佛家莲社典故与文人审美,展现禅意与诗情的交融。
译文
当初从莲社旁的池塘中泛起清波,
将众多贤士的鼻观摄受于幽香之中。
粉白的露水已随着云雨飘散而去,
唯有冰清玉洁的姿态还留着些许残妆。
注释
莲社:东晋慧远大师在庐山结社念佛之所,后世泛指佛教净土宗团体或寺院荷塘。
鼻观:佛教术语,指以鼻嗅香作为修行法门,亦代指嗅觉感知。
粉露:形容白莲花瓣上如粉似露的晶莹水珠。
冰姿:比喻白莲洁白清雅、不染尘俗的风姿。
残粧:指花朵将谢未谢时残留的美丽形态。
赏析
本诗以禅入诗,首句“莲社”点明佛门渊源,次句“摄入群贤鼻观香”化用《楞严经》香严童子闻香悟道典故,将赏花升华为修行体验。后两句由盛转衰,写粉露随云雨消逝,唯余冰姿残妆,既状白莲凋而不败之态,又暗喻高士虽历世事变迁而节操犹存。全诗语言清丽,意象空灵,于残美中见永恒禅境,体现了宋诗理趣与禅悦相融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。