提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧远寄赠汪状元的禅诗，以机锋语劝勉对方超越功名执念，于世俗生活中体悟本心自在。
译文
若将全部机巧颠倒运用，该如何酬答？
穷尽一切法度却无百姓可度，终究不肯罢休。
纵有金马玉堂的荣华富贵也留不住你，
依旧如从前一般，在寻常屋舍里贩卖扬州风月。
注释
全机倒用：禅宗术语，指打破常规思维与执着，反向运用机锋以启悟学人。
若为酬：如何应答、酬对，此处指面对此种境界该怎样回应。
尽法无民：化用儒家“有治法无治人”之意，谓徒有法度而无受教之民，暗喻执着形式而失本真。
金马玉堂：汉代金马门与玉堂殿，代指朝廷显贵官署或高官厚禄。
贩扬州：典出禅门公案，喻指虽处尘世俗务之中，却能随缘任运、不离本分地弘法利生。
赏析
此诗以禅理入赠答，语言机锋峻烈而不失温厚。首二句以“全机倒用”“尽法无民”设问，直指执着名相之弊；后二句转写世俗荣华难羁高人，末句“依前屋里贩扬州”尤为精妙，既化用禅典又贴合状元身份，将出世智慧与入世担当圆融一体。全诗不事雕琢而意蕴深长，既是对友人的勘验与提撕，亦彰显禅者超然物外、即俗即真的精神境界，堪称宋僧赠士大夫诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。