提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远酬答松窗居士之作,以禅理回应世俗问询,表达万缘放下、言语道断的修行境界与住山守寂之志。
译文
万千机巧思虑皆已消融,眼前心境空明无物。
若有一丝念头未起,又有谁能与此境相同?
不必像维摩诘那样先闭口不言,
又怎能安心做个栖居山林的老翁呢?
注释
万机:指世间纷繁事务或心中种种机巧思虑。
消烁:消融、灭尽之意。
眼头空:眼前所见及内心观照皆归于空寂。
一点不来:指心中不起丝毫妄念执着。
维摩:即维摩诘居士,曾以默然无言示“不二法门”。
杜口:闭口不言,象征超越语言的究竟真理。
住山翁:隐居山林修行的老僧,此处为作者自指。
赏析
本诗语言简淡而禅意深邃,前两句以“万机消烁”“一点不来”直呈心体空寂之境,后两句借维摩诘默然典故,反诘中彰显住山修行之必要。全诗不事雕琢,以问代答,将不可言说之禅悟化为对隐修生活的坚定确认。“未问维摩先杜口”一句尤具张力,既承继禅宗“不立文字”传统,又以反问强化主体自觉,体现出宋诗理趣与禅宗心性论的深度融合,情感内敛而意志澄明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。