提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远所作禅偈,借子湖利踪禅师“狗取人头”公案,以牧童倒骑牛之象喻指超越常规、返本归真的禅悟境界。
译文
子湖禅师门下有条猛狗能夺取人的头颅,
悟道者大笑长歌从画楼中洒脱走出。
夕阳余晖与断裂云霞相连直抵山岳之巅,
牧童归来时倒骑着牛悠然自得。
注释
子湖:唐代禅僧利踪禅师,世称子湖神力禅师,以机锋峻烈著称
狗取人头:禅宗公案,喻指截断学人妄念分别、破除我执的凌厉手段
画楼:此处象征世俗繁华或执着表象的境界
断霞:断续的云霞,烘托苍茫超逸之境
倒骑牛:禅林常用意象,比喻背离常情、回归本心的悟道状态
赏析
此诗融禅理于景物,艺术上以动衬静、以俗显真。前两句借“狗取人头”之险峻公案与“大笑长歌”之洒脱形成张力,展现破执后的自在。后两句转写落日断霞、牧童倒骑牛的田园图景,将深奥禅意化为可感画面。“倒骑牛”一句尤为精妙,既呼应首句反常合道之机锋,又以天真烂漫之态消解了宗教说教感,使全诗在苍茫暮色中透出返璞归真的生命喜悦,体现了宋诗禅趣与自然意境的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。