提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释慧远所作禅诗,借阿那律陀天眼典故阐释楞严经六根互用之理,破除对神通表象的执着,揭示真见超越感官局限的禅宗要旨。
译文
阿那律陀以天眼通观照世间,
三千大千世界皆能摄入一毫毛端。
莫要徒然夸说掌中庵摩勒果般清晰可见,
无数众生仍被这热恼幻象所欺瞒。
注释
阿那律陀:佛陀十大弟子之一,以天眼第一著称,失明后修得天眼通。
大千:即三千大千世界,佛教宇宙观中广大无边的世界体系。
一毫端:极微小之处,喻指真性遍在、大小无碍的境界。
谩说:徒然地说,空谈。
庵摩勒:梵语āmala音译,又作庵罗果,形似槟榔,食之可除热渴,佛经常喻为清净明澈之物。
热谩:热恼与欺瞒,指众生因无明烦恼而受热苦蒙蔽。
赏析
此诗以典入禅,艺术上善用对比与反讽。前两句极言天眼神通之广大精微,展现华严境界中大小相即的圆融观;后两句笔锋陡转,以“谩说”否定对神通相的执取,点出即便能见掌中果般明晰,若未断烦恼根本,众生依旧沉沦热苦。全诗语言简峻,意蕴深邃,既彰楞严六根互用之妙理,更寓禅宗破相显性之宗旨,警示学人勿迷于外在神异而当返照心性本源。
以上简介/译文/赏析仅供参考。