提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释慧远为金华圣者所作赞诗，借刀斧水火不能伤之喻，彰显圣者超越劫难的金刚法身，并点明其驻锡龟岭二百年的灵异事迹与永恒境界。
译文
手持兵器刀枪，利斧也无法砍伤。
历经大水劫难，烈火也不能烧着。
姊夫与小舅的因缘自有来由，
佛面与猪头的真容该向何处寻求？
在龟岭山下驻锡已有二百年，
三座山峰依旧耸立，江水依然向东奔流。
注释
御：持、执，此处指掌控或承受兵器攻击。
斫：用刀斧砍击。
大劫水：佛教术语，指坏劫时毁灭世界的大洪水灾难。
著：附着、燃烧，此处指被火烧毁。
姊夫小舅：指金华圣者传说中与其有亲属关系的俗家眷属，暗喻圣凡不二之理。
佛面猪头：典出金华圣者示现猪头人身之异相，象征破除分别执着、不拘形迹的解脱境界。
龟岭：地名，即金华山一带，相传为圣者修行驻锡之所。
三山：泛指金华山周边的峰峦，亦象征佛法常住不灭。
赏析
此赞以禅门机锋入诗，前四句用“刀斧不斫”“火不能著”极言圣者证得金刚不坏之法身，超越世间成住坏空诸劫。后四句转入人事与地理，“姊夫小舅”“佛面猪头”以俚俗意象打破神圣与凡庸的二元对立，彰显禅宗即事而真、不离日用之旨。结句“三山依旧水东流”以永恒自然景象收束，既写圣者道场历久弥新，又寓法性如山水般亘古常在。全诗语言质朴而意蕴深邃，融宗教体验于日常语汇，体现了宋代禅诗平实中见奇崛的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。