诗词大全 名家 朝代 专题 名句

释迦出山相赞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释慧远为释迦牟尼佛出山成道画像所作的赞偈,借赤土喻佛法珍贵,表达对佛陀的崇敬及以圣像垂范人天的期许。

译文

伟大啊,释迦牟尼世尊! 您所积聚的福德如同大海般无量无边。 此地虽然缺少名贵的朱砂颜料, 但用赤色的泥土来绘制佛像也堪称上品。 我如今恭敬叩首礼拜并加以赞叹称扬, 将此圣像留存下来,作为人间与天界的楷模榜样。

注释

释迦文:即释迦牟尼佛,“文”为“文佛”之略称,表其具足智慧与教化功德。 福聚海:比喻福德聚集之广博深厚,犹如大海无量无边。 朱砂:矿物颜料,色鲜红,古代绘塑佛像常用之上品材料。 赤土:红色泥土,此处指代朴素天然的绘画或塑像原料。 稽首:佛教最恭敬的礼拜仪式,头触地停留片刻。 牓样:同“榜样”,指可供效法的典范、模范。

赏析

此赞语言质朴而意蕴深远,体现了宋代禅宗崇尚本真、不事雕琢的美学取向。“此地少朱砂,赤土以为上”一句尤为精妙,表面写造像材料之简朴,实则暗喻佛法真谛不在外在华饰,而在内在证悟,赤土虽贱却胜朱砂,彰显禅门重实质轻形式的精神。全诗由赞叹佛德起笔,以垂范人天收束,情感虔敬而不失理性,将宗教崇拜升华为对修行榜样的自觉追慕,兼具文学性与教化功能,是禅林赞偈中寓理于象的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧远的其他作品