诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古四十五首 其四二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释慧远所作颂古,借寻雁喻参禅悟道之历程,以孤雁落空与独坐高峰的意象,揭示由执着追寻到顿然解脱的禅宗境界。

译文

一只孤雁飘然落入寒寂长空, 步步紧追虚空寻觅雁的踪迹。 踏破草鞋连鞋跟都已磨断, 最终巍然独坐于大雄峰顶。

注释

寒空:清冷寂寥的天空,喻指清净无染的本心或禅境。 草鞵:即草鞋,僧人行脚参访时所穿,象征苦修与求道之艰辛。 大雄峰:佛寺主殿称大雄宝殿,此处喻指彻悟后安住本心的究竟境界。

赏析

全诗以寻雁为喻,前两句写执着外求之妄念,后两句转写放下追寻后的顿悟。“蹋破草鞵”极言用功之苦,“巍然独坐”则显证悟之从容,动静对照鲜明。寒空与大雄峰意象清峻高远,既承禅门公案机锋,又具宋诗理趣。末句由迷转悟,将向外驰求转为向内安住,语言质朴而禅意深邃,堪称颂古佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧远的其他作品