提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远所作颂古,借赵州狗子公案阐发禅宗机锋,以狂风巨浪喻顿悟境界,批判执理废事之弊,彰显超越言诠的峻烈宗风。
译文
赵州禅师说狗子没有佛性,石牛岂会畏惧狮子的吼声。
午夜时分乌云翻腾波浪接天,海门处一阵狂风席卷而过。
茫茫大地上参究玄理的人,眼中若无真见地便一生贫乏。
那如闪电般的机关向何处寻觅?唯有头角峥嵘者方能从荒草中脱颖而出。
注释
赵州狗子:禅宗著名公案,赵州从谂答僧问“狗子还有佛性也无”曰“无”,用以截断学人知解情识。
石牛:禅语中象征不为外境所动、超越对待的绝对本体或彻悟者。
师子吼:比喻佛陀或大禅师说法威猛,能震慑邪见、破除迷执。
海门:指江海交汇处,此处喻指心性激荡、机缘触发之紧要关头。
眼里无筋:禅林用语,谓缺乏辨别真伪的眼力与担当气骨,徒具形式而无实证。
掣电机关:形容禅机迅疾如闪电,非思维拟议可及,须当下契入。
头角峥嵘:喻指真正开悟者气象不凡,超群出众,迥异于庸常之辈。
赏析
本诗艺术特色鲜明,以雄奇意象承载深邃禅理。前两句直引公案,奠定峻烈基调;中二句以“云腾浪接”“狂风扫”喻顿悟时心识翻覆、妄念荡尽之状,气势磅礴。后四句转评学人,痛斥“眼里无筋”之弊,强调真参实悟方得“头角峥嵘”。全诗语言峭拔,节奏急促,将抽象禅体验化为可感风暴,既承赵州宗风之凌厉,又显宋诗说理而不失形象之妙,堪称颂古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。