提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧远所作颂古组诗之一，借描绘胡笳舞罢、月夜独归之景，以世俗歌舞意象寄托禅悟境界，展现超脱尘俗、心境澄明的禅者风致。
译文
头戴短帽身穿轻衫，衣饰窄小如宫廷样式，
跳遍了胡笳十八拍的舞曲。
曲终酒尽仍未归去，
归来时只见月色与云色交融，一片洁白。
注释
短帽轻衫：指轻便简朴的衣着，此处形容舞者或行者装束洒脱不拘。
宫样窄：仿宫廷流行的窄袖服饰样式，体现舞姿灵动或时代风尚。
胡笳十八拍：汉魏以来著名乐曲名，相传蔡文姬所作，声调悲凉激越。
酒阑：酒宴将尽，指饮酒至尾声。
和云白：月光与云层交映浑然一色，喻指心境空明无染。
赏析
本诗以歌舞宴饮起笔，却以月云同白收束，形成由动入静、由俗入禅的艺术张力。“舞遍胡笳十八拍”极写声色之盛，而“曲罢酒阑犹未归”暗含对世间繁华的超越与留恋之间的微妙平衡。末句“归来月色和云白”为全诗点睛之笔，以纯净自然之景象征禅心朗照、万念俱寂的境界。诗人借外在歌舞之绚烂反衬内在心性之澄澈，将禅悟体验融入诗意画面，语言清丽而意蕴深远，体现了宋人颂古诗“即事显理”的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。