提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作,以机锋语破除学人对言语事理的执着,借刀锯喻禅法妙用与险峻,警示修行须超越圣凡对立,方免落入知见窠臼而丧却本真性命。
译文
言语无法铺陈实相,话语难以契合真机。
在头顶上安眼睛,于下巴处贴眉毛。
圣人与凡夫的路径俱已断绝,事相与理体全然皆非。
利刀截断春风,钢锯分解秤锤。
若刀锯运用精妙,光明与黑暗皆可追溯。
若刀锯不得其法,则两者俱破、一体亏损。
阿呵呵,真是大奇特。
狂风卷起怒涛天际辽阔,切莫因此断送了这老头皮。
注释
展事:铺陈事相或阐释义理,禅宗认为真如不可言说
投机:契合禅机或悟入宗旨
顶门著眼:喻超越常规认知的般若智慧,即“顶门具眼”
颔下安眉:喻颠倒妄想、违背常理的错谬认知
圣凡路绝:超越圣人与凡夫的二元对立分别
事理俱非:事相与理体皆不可执着,双遣两边
刀截春风:喻以锐利禅法截断无形无相之妄念
锯解称锤:喻以猛厉手段剖析沉重坚固之执见
老头皮:禅林俗语,指色身性命或本来面目
赏析
此偈艺术特色鲜明,通篇运用悖论式意象与禅门机锋。“顶门著眼,颔下安眉”以荒诞身体错位喻示超越常识的悟境;“刀截春风,锯解称锤”将无形之风与坚实之锤并置,展现禅法既凌厉又圆融的双重特质。情感上兼具警策与诙谐,“阿呵呵”一声笑叹打破严肃说教,末句“莫教断送老头皮”更以俚俗口语点化生死大事,于惊心动魄中透出慈悲。全诗语言奇崛而不失活泼,充分体现了宋代禅诗理事双彰、雅俗交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。